Release That Burden

K textu písně Release That Burden mne inspirovala jedna karta s nápisem “Promluvte s láskou, a budete vyslyšeni.” Zaujalo mne to, protože mi tehdy připadalo, že mne mnoho lidí, zejména mužů a zejména v těch nejkrizovějších situacích, vůbec neposlouchá. Ba co víc, oni mne vlastně nelyší… Dost mne to trápilo dlouhá léta, a možná to bylo právě tím, že jsem nedokázala mluvit klidně a s láskou. Spíš jsem horečnatě a úzkostně vysvětlovala, proč je něco pro mne důležité. Ale ta má úzkost vyvolala v těch mužích blok a “vypnuli si uši”… 🙂 Kéž tedy afirmace z této písničky pomohou všem ustrašeným dobrat se konstruktivní debaty v lásce… 🙂

Píseň z alba / zpěvníku Písně víly (2020) od Soni Siepakové. Aranžmá Vladimír Klega, Studio Jakubka Ostrava.

Release That Burden (Písně víly)

Release that burden that’s been weighing you down. 

Change your creation! Yes, you are the one!

Speak with compassion, and soon you will be heard. 

We need your passion! Come and co-create this world.

Love gives your words more attractive, charming feel.

Desperate push will turn neutral and clean.

Others will no longer reject you or leave.

Love puts an end to guilt, pity, grievance, grief. 

Heaviness rises to light, positive vibes.

Triple-win solutions are here for everyone.

Love helps all conflicts magically resolve.

Through your open heart you’ll be fulfilled even more.

Utter your wish in the stream of divine love.

Then let the magic work fulfill your command.

Step back and you’ll get the most pleasure and fun.

Life becomes easy if you let yourself be charmed.

2020 © Soňa Siepaková

Písně víly

PÍSNĚ VÍLY

ČESKO-ANGLICKÉ ALBUM A ZPĚVNÍK (2020)
-
Písně víly obsahují písničky pro dospělé i dětičkySTÁHNĚTE SI tento ZPĚVNÍK se 44 veselými, léčivými a romantickými písněmi v češtině a angličtině a hrejte si, zpívejte si se mnou. 🙂


Soňa Siepaková

❤️ Učím jógu, práci s energií, nabízím karty a terapii. Skládám písničky. ❤️ I teach yoga, energy work, offer cards and therapy. I compose songs.