Arrows
Text k písni Arrows jsme složili společně s Lubomírem Svobodou na začátku naší spolupráce, na jaře roku 2022. Jelikož ho zaujalo, že jsem v té době učila angličtinu, zkoušel s mou pomocí napsat nějaké anglické verše. Dodala jsem mu jich několik, celkem bez velkého přemýšlení, a jaké pak bylo mé překvapení, když z toho do týdne udělal píseň. Navíc s poutavou modulací na závěr, podle písně I Dreamed A Dream z muzikálu Bídníci.
Píseň od Soni Siepakové a Lubomíra Svobody z alba / zpěvníku Písně proměny (2023). Aranžmá In The Shadow. Nahrávka Studio Jakubka Ostrava.
Arrows (Písně proměny)
It´s part of your own prophecy
To be an angel on the Earth.
Flying lightly in my fantasy,
Healing where I have been hurt.
–
Wandering in the darkness
Still getting lost in shadows.
Believing, sometimes upset,
Chasing dreamy meadows.
–
Wandering in the darkness,
Still getting lost in shadows.
I´m hurt by your sheer blindness
To my heart to heart arrows.
–
I´d love to squeeze you tightly.
I´ve struggled hard to be near you.
Why can´t your eyes see brightly
How terribly I need you.
–
Wandering in the darkness
Still getting lost in shadows.
Believing, sometimes upset,
Chasing dreamy meadows.
–
Wandering in the darkness,
Still getting lost in shadows.
I´m hurt by your sheer blindness
To my heart to heart arrows.
–
2022 © Soňa Siepaková & Lubomír Svoboda
PÍSNĚ PROMĚNY (2023)
ALBUM, ZPĚVNÍK, SBÍRKA BÁSNÍ
-
Toto mé druhé album, Písně proměny, obsahuje 23 písní (většina českých, pár v angličtině). V mém e-shopu si můžete Písně proměny stáhnout jako 3v1 - ZPĚVNÍK S NOTAMI pro vícehlasý, sborový zpěv + KYTAROVÝ ZPĚVNÍK s texty a akordy + SBÍRKA BÁSNÍ s fotkami...
-
Sbírku básní si můžete vytisknout jako neotřelý dárek pro ženy, nebo texty citujte v příspěvcích na sociálních médiích, použijte je při tvorbě vlastních přáníček či reklamních předmětů, pár veršů o lásce vložte mezi fotky, až budete sestavovat romantická fotoalba, nebo řečnit na svatbě...
(Jen tam prosím uveďte "sonasiepakova.cz", děkuji moc!!!).
-
Písně proměny se zrodily po téměř roce práce a zlepšování díky úžasné podpoře Vladimíra Klegy ze Studia Jakubka Ostrava, díky inspirujícímu vlivu Lubomíra Svobody z kapely Na Vteřinu, díky aranžmá některých písní od Pavla Býmy z Frýdlantu n.O., díky zpětné vazbě od zpěváka Tomáše Haryana z kapely Degradace, a díky virtuózní pianistce Natálie Mikeráskové, od které jsem se naučila připravovat sofistikovanější klavírní doprovody k mým písním.
){kind=link}